Sunday, February 15, 2015

Muchos son fríos, pero pocos están congelados

Aquí está mi carta--fotos estarán enen la parte inferior: :

"Muchos son fríos, pero pocos están congelados"
Nos dicen por Paul, un ejemplo de los creyentes. Y muchas veces, yo soy. Pero cuando nuestros amigos de Honduras llegaron a la entrada de nuestro pequeño templo teniendo bufandas, gorros y guantes,  coloreó mi opinión de lo que podrían significar cuando me aseguraron que Cobán TENDRÍA FRÍO.

Estas fotos son leves. Val ver una mujer vino a Honduras el templo de ski parka blanco un día cuando la temperatura media fue 16 degress Celcius o mas.

Sí, frío. Como 65 grados Fahrenheit frío. Con gratitud, le pregunté a hermana Beverly su opinión y siguió su Consejo para traer cuatro suéteres. Entonces mi amor generoso " Reina de tienda de ropa usada" madre me ofreció una amplia selección de chaquetas (no tenía ni idea de lo que haría con chaquetas en 70 grados, pero eran bonitas y con clase y me recordó a mamá, así que se fueron en la maleta). Entonces llegamos.

La primera noche nuestro presidente nos dijo que esperaban una gota injustificada en la temperatura, a tal vez 7 grados centígrados. (Esto es aproximadamente 45 grados en Fahrenheit.) Ningún calor en los pisos. Tenemos un calentador pequeño, pero los cuartos son grandes, y mi cuarto de baño grande es lleno de corrientes de aire. Un día decidí llevar a seis par de calcetines - y todavía temblaba. No una idea buena - los seis pares de calcetines, sobre todo cuando tres de ellos eran la elástica, y muy vinculante. Una vez que mi papá durmió a un brazo de la silla de madera y cortó la circulación a su nervio. "Parálisis de la Noche del sábado," aprendimos es el término del laico para una persona que ha tomado la prórroga inhalando un diferente tipo de "espíritus" y ha despertado al día siguiente no para encontrar ningún sentimiento en las armas. Bien mío es sólo los dedos del pie. Y gradualmente, el sentimiento vuelve.


Después de varias semanas de infructuosa búsqueda de tienda para zapatos misionero, al final decidí contra zapatos a todos (compadecer a hija Maria y sobrina Michelle que a veces desgaste tamaño 11 y 12.) Nunca demore buscar zapatos antes de viajar a un lugar donde la mayoría de la gente use dos tallas más pequeñas. En nuestro afán por hacer una tarjeta laminada para una próxima reunión, en la que preguntaba a nuestro sexto almacén, caminamos después un lugar con "importados" (Calzados importados). Este Sábado hemos vuelto a echar un vistazo y la esperanza. Y Velcro ampliar sandalias sería mi presente prescripción.

Esa noche, en el camino de la ciudad a hacer un recorrido por la zona periférica, Val quiso parar para encontrar unas tortillas sin "cal." Nos dirigimos a un par de mujeres cocinar en una parrilla exterior. Veinte minutos, pidieron. Volvimos a ver a las mujeres cocinar y contar 40 tortillas. Preguntando a tomar una foto de su proceso, necesitaba entrar dentro de la tienda, y fue humillado al notar que las piernas de los pantalones vaqueros de corte de arranque (de la mujer agradable que estaba contando) fueron directamente abajo.   Debajo de sus pantalones no había evidencia de zapatos, o los pies. Me hubiera quejado de tener los pies incómodos, pero nuestro ayudador sonriente no tenía pies.
 
(Sólo pedí permiso para capturar las tortillas. La mujer de la izquierda era el amigo; la mujer a la derecha [camisa a rayas negro] es la mujer que nos ayudó a sentirse contento de tener nuestra propia falta de sensación en los dedos del pie.)
Pensando en caminar y pioneros, nuestra canción de la semana se presentó en la música estamos situados en las esquinas y rincones antes de venir a Cobán, que empacamos para aligerar viajes largos alrededor de inspeccionar pisos y similares. Es por Dave Tinney, .Oración del Niño Caminando
 
Padre
¿Me oyes?

¿Escuchas a mí por un tiempo?
Por favor, puedes hacer el día caliente
El sol secará la hierba húmeda

Y estará todo bien




Haga mis pasos un poco más grandes
Trataré de no quedarme atrás
También bendiga mis zapatos
Ayudarles a durar otra milla o tan

Tengo tanta hambre 
No he tenido nada para comer un rato
 Por favor, puede llenar nuestro barril del grano 
La madre puede hacer un pastel de harina 
Y todos estarán bien
Cuando la comida haya idoperdóneme 
Trataré con fuerza de no quejarme 
También, bendiga a mi madre 
Seque sus lagrimas y ayude a su sonrisa otra vez

But Father
Si duermo demasiado mucho tiempo, perdóneme 
Despiérteme,  no me dejan atrás
 Pero, si el sueño todavía me guarda
 Padre en sus armas por favor lléveme a casa

O está todo bien.



Esta semana he tratado de completar de leer un diario 1957 de mi padre como misionero, edad 18 y 19 años, en Montana y Wyoming de Estados Unidos--desafiando la nieve y lodo, innumerables investigadores viuda haciendo menos visible progreso, marcando días empezando a las 5 y 6:00 finalizando en 10 y 11 y lucha personales pasos para hacer 160 reuniones mensuales. Esto sería 40 horas por semana de reuniones--me pregunto cuántas horas eran pasó caminand, montar a bicicleta o llamando a las puertas. Cuando mi  eposo descubierto cómo interpretar la canela Creek cantante versión "Vengan, vengan Santos" el jueves por la noche, yo lloré, pensando en nuestra cuñada dulce, Pamela perennemente escribiendo este diario de mi papá, perennemente arrepentirse, tratando de compensar falta un día de diario. Lloré el gasto de su $37 en 1957 dinero para comprar una bicicleta cuando el manillar cayó, chocando con los radios de la bicicleta para llegar a ser inservible. Como tiramos nuestra sopa de pollo ayer que tiene accidentalmente hidratada con agua del grifo, me regocijé tenemos servicio de basura y no es necesario quemar la basura como nuestros Élderes en El Paraiso; agradecido que el pan había no dejado durante la noche al carbón, como el pollo de mi papá en medianoche de 1957 .  
   
El sábado perdí mi cámara, pero agradecidamente enganché algunos de sus contenido primero:
 Aquí está lo que averiguamos en nuestro "paseo del bloque".
¿Decirnos nietos Kaleb y Zoey, si no tenemos un perro como su golden retriever? Y hija Ámber, esta es nuestra versión de su "Doodle de Oro... vamos a llamar el,  "Snickerdoodle."
Sus dueños se rieron cuando posó para mí. Esto es nuestro parque vecino... No una arboleda de Nueva York septentrional, pero más agradable que pavimento. 
Aunque no es bueno para secar toallas después de ducha fría de papá (a mí me gusta caliente) las nubes tienen algún valor escénico.
 


 
Me gusta el árbol de girasol, me recuerda a un árbol de que mi hermano David plantó en mi jardín los meses vivía con nosotros y nos contaron historias protagonizada por una niña llamada "Marijka" de su misión de Holanda. Se lo dije a los misioneros aquí que es su trabajo para recoger historias para encantar sus sobrinos y hijas.

Y dije al Mayor Machado rezar que no quisiera ir a directamente a mi casa, en el traspatio para comer gusanos, cuando me rasgué a través del piso, el coche y todos mis bolsos, volvió sobre nuestros pasos a tres tiendas en vano para encontrar la cámara ausente. Pero este "gusano" es en realidad, un milpiés que quiere intentar sus piernas en la mecanografía. No fue invitado atrás.
Era familia Bake. De alguna manera, los dio el indulto de su "en el arresto domiciliario" de choque de un motociclista borracho. ¿Y no traen la grande compañía? ¡Mire a sus Elderes amables! Hermanos Bake son la otra pareja del misionero, quienes viven al norte de nosotros aproximadamente cinco horas en autobús y blog en elderyhermanabake.blogspot.com
Esta fue nuestra Conferencia de liderazgo...¿No son radiante? ¿Y cómo Tellez Elder subió hasta allí?
Me olvidé de decirles lo que tienen hermanas! Bueno, ¡nos tienen hermanas... sonríen, cook, el blog "calentar la tierra" y enseñar.
Nuestros líderes zonales hacían los misioneros trabajar juntos no para pasar cuando con cuidadllevaron al amigo precioso de los pies del Salvador. (tambien lea Elder Wong)









Y encontramos una segunda capilla (el centro de estaca) del otro lado de la ciudad, cerca de una tienda que venda las tablas de planchar--búsqueda reciente de Val.
Y cuando mi cámara amigable desapareció el sábado, por lo menos tres años de ricas fotos digno de buena de él antes de retirarse, a diferencia de papá, cuyo 1990 compra durante su visita a China, encontré tenía instrucciones sólo extranjeras y él lo donó directamente. Estamos aprendiendo de la transmisión en línea de raíces Tech 2015 Conferencia (incluso jóvenes misioneros estaban examinando en LDS.org) que hay piezas de tecnología que no deben quedar atrás. Estamos trabajando en esto... y paciencia (un buen primer paso en ser humildes, dice Predicad Mi Evangelio y Hermana Curtiss!) Mientras tanto, gracias por ser paciente con nosotros. La esperanza de conseguir nuestro tecnológico "actuar juntos" y recuerda donde lo ponemos.)
¿No le hace este chasquido feliz querer zambullirse en e intentar su lengua en otra lengua u otro signo de la calle? ¡Sí, los trabajadores (al menos la vieja clase) son pocos, y los "campos blancos" le esperan - siempre cuando se sienta listo!! 
¡Bendiciones a ustedes!            

Sister and Elder Starkey

Friday, February 6, 2015

Idas y Venidas

Idas y Venidas

Aquí es un viaje de foto (encontrado en comingtocoban.blogspot.com) de nuestro viaje a través del país 

catch the wave
Si seguimos aliento a "subir la ola", es bueno tener en cuenta que las ondas que fluyen y refluyen, idas y venidas. Al regresar de una misión sagrada 18 meses en Honduras un nuevo templo, nos sentimos como si estuviéramos "cuatro minutos" para amar a los niños, familiares, amigos y vecinos, salpicado de las vacunas, las visitas al dentista, cuestiones de dinero, y los preparativos para la misión "número tres." Una vez dulce reencuentro con los niños en zona de Seattle y Arizona, (véaseclimbafamilytree123.blogspot.com o misiontemplo.blogspot.com) aterrizamos en Diciembre y la primera parte del mes de enero en nuestra casita para recordar dones y bendiciones, nuevo nacimiento, y de la celebración de los demás...


Una familia que juega unida, permanece unida 
 



 

 
                      (Si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría [dientes de--cordales, o muelas de juicio]...)





                                         ¡A vencer, a vencer, a vencer!
 
Estamos encontrando que Cristo es "la dádiva" y estamos aprendiendo experiencias de la vida y las misiones son regalos...


como son los finales y nuevos comienzos

Esto es tía Merla, la gemela a madre de Elder Starkey, que aprendió a sueco como misionera senior, leyendo su poesía--algunas de las cuales nos alienta en nuestros nueve verduras y frutas por día.
 
Hemos sido aparte Domingo 11 2015 Enero y al día siguiente entramos en un gran campus de CCM o centro de capacitación de misioneros, uniéndose a 75 nuevos misioneros y superior 2.000 hermanas menores y a los mayores aprenden a invitar a otros a venir á Cristo y recibir las bendiciones de vida evangélica de cambio personal, en el ejercicio de la fe, la adhesión a los principios de vida sana, y a la perseverancia.
       Nuestras maestras, brillando                   Los líderes del distrito, llamado a Hawaii

Aprender a escuchar, a amar y sacar a las personas en lugar de impartir lecciones, el mandato más fuerte desde el púlpito fue "Para no tener un ataque al corazón" (experimentó la semana anterior, en un grupo dos veces nuestro tamaño.) Hemos trabajado duro para ser obediente. Y no ha sido fácil.

A nuestros nietos, sobrinos y sobrinas, para explicar sobre el CCM--que le gustará la comida. Había entre tres y cuatro opciones de platos principales casi todas las comidas, y Val a menudo tenía una porción especial ofrecida, sin azúcar o artrítico agrava. Uno de nuestros favoritos iba a reunirse con otras parejas, de cerca y lejos, dirigimos cerca y de lejos, después de haber servido de cero a doce misiones

"No puedo creer cómo 'todo vino juntos' para nosotros justo antes de que vinimos", era un tema común. Todavía estamos orando por Holts, (dos a nuestra izquierda) quienes esperan a recibir una visa para servir en su llamamiento a Praga, donde
 su hijo sirvió, un lugar habían oído sobre de sus vecinos checos de mucho tiempo.      
Nuestros profesores sirvieron en entre otras Tri-ciudades de sitios, Washington y Zimbabve (#2, #3 fila inferior)

The "coming together" is ever a process with us.  Breaking a new phone, wrestling 600 GB backups, with varying success at hunting shoes and other hard to find items, we juggled packing and weighing bags to focus on weightier things, like holding grandchildren, embracing moms, and being awed by awesome children.   
 La "llegada juntos" está alguna vez un proceso con nosotros. Rompiendo un nuevo teléfono celular, luchando con memoria de 600 GB de computadora, con el éxito variado en la caza de zapatos y otro con fuerza para encontrar artículos, hicimos juegos malabares haciendo las maletas y pesando bolsos para concentrarnos en cosas más pesadas, como chineando de nietos, abrazo de mamás y ser asombrados por niños maravillosos.
Durante nuestra estancia de Provo Maria compartido de mantequilla de maní, tenedores de plástico y una compañera de enfermería para medir la presión arterial y, otra vez, nos anima a comer nuestros verdes, rojos, naranjas y ejercicio a menudo para corazones sanos!  
Finalmente, llegó el momento de golpear el "salvaje más allá".


Nuestro vuelo fue durante el día, gracias a engrase de patines por bondadosos ayudantes. Uno de nuestro mejores tiernas misericordias vino en la puerta, como Zach nos trajo a American Airlines, el asistente nos ayudó a navegar a través de check-in, incluso con 10 bolsas. "Yo sé sobre bolsos médicos!" fue el comentario, y llegando a viajar con seguridad, fuimos recibidos con un "usted ha sido seleccionado para ir a través de proyección sin quitar los zapatos o equipos de bolsas!" que teniendo en cuenta lo que llevábamos, recibimos como un gran regalo.
 En el camino, nos conocimos a nuevos amigos de los Estados y de Europa, cada uno con una historia interesante. Llegar al hotel, hemos dormido profundamente y despertó a una maravillosa comida "Pensarlo y le serviremos lo!", del pan, tortillas a los jugos de cada marca o modelo.
 


 Tenemos que echar un vistazo rápido a la CCM de Guatemala (o centro de capacitación misional) y luego
pasamos un templo al cual nuestros amigos de Honduras y Nicaragua viajarían durante ocho a dieciocho horas para asistir
antes de competar nuestro templo de Tegucigalpa.  


Percy, nuestra anfitriona en el aeropuerto y el chofer de la camioneta de cinco horas de viaje
de Guatemala ciudad (ciudad de 1,2 millones en Guatemala centro-sur) a Cobán (segunda ciudad más grande, la población 250.000; 136 millas  136 millas al noreste de Guatemala Central           



  
  


 (se muestra directamente encima, huertos experimentales iniciadas por inmigrantes alemanes)






 
Fue un placer conocer a nuestro nuevo Presidente y su esposa (desde el medio oeste nos y Guatemala, respectivamente; congregada en el cuerpo de paz, habiendo criado a sus familiares en los Estados y luego regresaron a Guatemala para crear sistemas de agua y asistir en la ciudad de Guatemala para organizar las operaciones de la iglesia a lo largo de América Central)
  
preparando por los misioneros nuevos

  
repleta de purificador de agua y paquetes médicos y consejo para llevar.

Vinieron tres puñados y puñados de tres fueron a casa en el espacio de un par de días. Cada uno tenía tiempo personal con su Presidente, tiempo para recordar milagros, momentos cruciales y preparación para futuras escogidas importantes.

 



                           Y aquí nos quedamos,                                           preparado para correr nuestra propia carrera
para mantener el "bastón de mando" * hacer nuestra parte y espero que nuestras idas (e idas) traerá las alegría y corazón agitaciones que sentíamos estos últimos días



Noticias de otras partes, juventud en grupo de jóvenes mujeres de Amber se ha animado a "Alzar la vista". (véase a la derecha)

Toby, nuestro perro-nieto (aparte de ser un poco enérgica) se ha recibido excelentes críticas por parte de su entrenador y es gusto tener pelo largo. Entretenidos en su caminar, a correr solo, estamos resueltos a alcanzarlo.
Ver video de Eleanor y Thomas individualizar en un concierto musical con "vamos juntos" (Sí, sí, sí!) El abuelo y La Abuela están tratando de ver si podemos bailar esa canción sin tropezarse. Carrera del carro de "scouts" acerca el tiempo con más edad y los más jóvenes el rascado jefes para producir el diseño final. Hablando de diseños, estamos muy agradecidos por las inclinaciones de las duchas en el futuro de nuestra casa a casa, tal y como encontramos quitar el agua es difícil sin ninguna inclinación del nivel del piso aquí
Flat is good for shoes, and flats, but not showers!

Más sobre mojado, la lluvia golpeó ayer. A la espera de "lodo" o barro con sandalias (todavía caza esquivo cómodo "Hush Puppies"!) Pero el sol sonrió a nuestros amigos saliente que se fue al templo de Guatemala con minutos libres (trabajadores de templo celebró una sesión para ellos). 
Hemos escuchado que en Q' CHI (un dialecto indígena se habla aquí) la manera de preguntar "Cómo estás?" son "Masa la Chol"... o "Cómo está tu corazón?" Tal vez te unirás a nosotros, en la consecución de nuestra misión número una regla--"No ataques al corazón!" Y, como nuestro nieto Riley nos explicó ayer, hay muchos posibles Latina respuestas a "Cómo estás?" ¿Qué pasa si trabajamos juntos, a hacer la respuesta: "prodigialis, prodigiosus" (¡ es fantástico!

Mucho amor, Elder y hermana Starkey



To our grandchildren--do you know you are loved?
Send us updated pictures if you want us to have better wallpaper!
P. D. : ¡Oh! La "PINK" o rosado foto abajo es para nietas Eleanor, Zoey, Amelia, Savanna, Evelyn, y nieta #12 "en el horno", que nos hemos enterado el domingo será ROSA, debido 10 Junio de! Hablando de ganar equilibrio, debido a las niñas con las niñas, seis a seis!.
También...<Porque los teléfonos no funcionan como nos gusta--actualmente conexión a internet accesible apartamento es más lento de melaza de goteo, con asignaciones florecientes de la ausencia de meses de pareja senior oficina ayuda--algunos de nosotros hacen eco a Zacarías, padre de Juan, saliendo del templo--lento del discurso.
Siendo éste dijo: estamos muy agradecidos que usted puede ser bendecido con rápido incendio internet. Utilícelo para bendecir a alguien más (queremos ser parte de tu lista).
Bendiciones para ustedes
  Elder & Hermana "Estar Aqui"